本書は、「海の男 ホーンブロアー」シリーズの第１巻である。本書の解説によると、このシリーズは日本における鞍馬天狗のようなものらしい。まあ、現在では鞍馬天狗といってもピンとこないので、このたとえが正しいかはわからないが、英国における一種の国民文学の１つのようだ。
今から３０年程前、私が高校生の頃、本シリーズはかなり良い場所に鎮座していた。刊行当時は、それなりに人気のあった本なのだと思う。私も高校生の時に読んだのだが、内容は全く忘れていた。
別のブログで書いたのだが、本署を原作としたドラマがあって、これが結構面白かった。もう一度、原作を読んで見たいと思って、30年ぶりに再読した。読んでびっくり。ドラマは、本当に原作にほぼ忠実（女性関係を追加していたりする）で、原作を読みながらドラマの俳優（特にペリー艦長）の顔が浮かんでくるほどである。少し内容が古い気もするが、１話１話が短いので気軽に読める。
もう少しシリーズを読み進めてもいいああ、と思っている。
